Сторінка
1
Загальновідомо, що в сучасній українській мові неоднакова міра вияву ознаки властива лише якісним прикметникам. Вона виражається у формах ступенів порівняння, творення яких називається ступенюванням прикметників. Ці процеси значно активізувалися в кінці ХХ – на початку ХХІ ст. У зв’язку з цим нам видається важливим акцентувати увагу на процесах ступенювання прикметників та визначити стилістичну вагу новоутворених лексем.
На сучасному етапі розвитку української мови у багатьох лексемах спостерігаються зміни їхнього семантичного обсягу: розширення семантичного наповнення слів та звуження вживання їх у прямих значеннях і нашарування переносних значень [7, 310]. Це суттєво розширює можливості лексичної сполучуваності слів і творення ступенів порівняння. Так, з поданих нижче ступеньованих багатозначних прикметників жодного не вжито в первинному значенні (згідно з даними “Великого тлумачного словника української мови” – надалі ВТС СУМ): Наче олігархи оранжеві пряміші й святіші, та патріотичніші, аніж олігархи синьо-білі? (Українське слово, 2006); …ми передаємо вам найдорожче, найсвятіше – нашу рідну мову (Літературна Україна, 2006) [прямий – 1. Рівно витягнутий у якому-небудь напрямку, без вигинів… 8. Якому не властиві хитрість, лицемірство; відвертий, щирий; святий – 1. Пов’язаний з релігією, Богом, наділений божественною силою… 4. перен. Морально чистий, благородний, бездоганний у житті, поведінці тощо; патріотичний – 1. Прикм. до патріот; власт. патріотові. 2. Який виражає патріотизм, сповнений патріотизму]; …у найзагальніших рисах нагадувати творчість… (Народне слово, 2006) [загальний – 1. Який стосується, торкається всіх, усього, поширюється на всіх, на все в цілому. 2. Призначений для спільного користування кількома, багатьма… 5. Те, що становить суть, основу чого-небудь]; …дітям з великих міст і містечок до найглухіших сіл і хуторів (Літературна Україна, 2005) [глухий – 1. Який нічого не чує або недочуває… 4. Віддалений від культурних центрів, відсталий]; …заробляли на свою булку з маслом щонаймирнішим дряпанням олівця по паперу… (Народне слово, 2006) [мирний – 1. Прикм. до мир. 2. Який відбувається в умовах миру, не порушується війною… 4. Який нічим не порушується, не переривається; спокійний, тихий. Позбавлений тривоги, неприємних переживань]; …бо це академічна стара форма мистецтва, навіть можна сказати, одна з найфальшивіших(Слово Просвіти, 2005) [фальшивий – 1. Який являє собою підробку, виготовлену, сфабриковану з метою шахрайства… 3. Удаваний, нещирий, лицемірний]; Рішення прийшло найідеальніше (Літературна Україна, 2005) [ідеальний – 1. Який існує в свідомості, уяві; абстрактний, уявний. 2. Який відповідає поняттю про ідеал: вимріяний, неземний. 3. Досконалий, відмінний, чудовий]; Найреальнішим завданням з поставлених у документі виглядає … (Дзеркало тижня, 2006); …дніпряни мають найреальніші шанси пройти в наступну стадію розиграшу (Слово Просвіти, 2005) [реальний – 1. Який існує в об'єктивній дійсності; дійсний; 2. Який можна здійснити, виконати]; Однак Юля – все одно оригінальніша! (Народна газета, 2006); Найоригінальніший ілюстратор “Кобзаря” номінується на Шевченківську премію (Народне слово, 2006) [оригінальний – 1. Який не є копією або підробкою чого-небудь; справжній, автентичний. 2. Який привертає до себе увагу своєю незвичайністю, своєрідністю. Не схожий на інших; самобутній]; Нумо, хто шляхетніший? (Народна газета, 2006) [шляхетний – 1. Прикм. до шляхта і шляхтич. Власт. шляхті, аристократам. Належний шляхті, аристократам. 2. Який відзначається високими моральними якостями; благородний. Який відзначається витонченістю, досконалістю, елегантністю; вишуканий]; То справді наймасштабніший на сьогодні український проект в Україні і поза її межами (Літературна Україна, 2006); Що страшніша і масштабніша неправда, то більше вона схожа на правду (Українське слово, 2006) [масшабний – 1. Прикм. до масштаб. 2. перен. Великих розмірів, великого розмаху].
Як відомо, чіткої межі між якісними та відносними прикметниками немає. У всіх відносних прикметниках потенційно закладений відтінок якісності, який часто розкривається і розвивається в серію самостійних значень [2, 205]. Отже, відносні прикметники, вживаючись у переносному значенні, можуть набувати певних якісних ознак, що уможливлює їх ступенювання. Таку здатність мають і прислівники способу дії, утворені від відносних прикметників з новими якісними відтінками у значенні. Усі ці форми характеризуються виразним емоційно-експресивним забарвленням. Напр.: Московська церква в Україні повсякчас заявляє, що вона не тільки найканонічніша, а й найчисельніша (Народна газета, 2006) [канонічний – 1. церк. Стос. до канону або який є каноном… 3. перен. Визнаний зразковим, твердо встановлений; узаконений]; А в цей самий час на найлюдніших вулицях і майданах української столиці… масово з’являлися рекламні щити… (Українська газета, 2006) [людний – 1. Який складається з великої кількості людей. 2. Такий, у якому живе багато людей. На якому в даний момент перебуває багато людей]; …може, я грішніший за вас усіх (В. Шевчук) [грішний – 1. Який наробив гріхів. Виповнений гріхами. 2. перен. Який заслуговує осуду]; Щось подібне там відбувалось хіба що в часи взяття Бастилії, але значно кривавіше (Демократична Україна, 2005) [криваво – Присл. до кривавий 3 – 6. кривавий – 1. Прикм. до кров. З якого тече, виступає кров… 4. Пов’язаний з пролиттям крові, з жертвами; кровопролитний. перен. Який відзначається нелюдською жорстокістю]; Мені без Тебе й кроку не ступити, Хоч Ти в мені – чавунніш від отрути (Е. Андієвська // Кур’єр Кривбасу. – 2004. – № 179-181) [чавунний – 1. Прикм. до чавун. Зроблений, вилитий з чавуну. перен. Міцний, дужий. перен. Важкий, як чавун. Образно].
Завантажити реферат